Photine
隱私權政策
生效日期 2026 年 11 月 14 日 · 版本 3
1 我們是誰
Photine（中文名斐影，以下稱「本 App」）由 Jiang Zhongqing（以下稱「我們」）營運。有關本政策和個人資料的問題與請求，請寄信至 support@photine.app。
使用本 App 不需要註冊，也不需要提供姓名、電子郵件等資訊。
2 概要
只有在你同意「AI 資料使用」並開始創作時，本 App 才會把一份縮小、移除位置等中繼資料的照片副本，經由我們的伺服器傳送給美國的 OpenAI 或 OpenRouter，創作你要的作品。我們的伺服器會在 24 小時內刪除這份副本。我們不出售資料，也不把它用於廣告或追蹤。
3 我們處理的資料和目的
| 資料 | 目的 |
|---|---|
| 用於創作的照片副本（縮小並移除位置等中繼資料） | 創作作品 |
| 拍攝時間；你允許定位時，拍攝地的城市名稱與國家或地區 | 在作品中表達年份、季節和地點 |
| AI 創作的作品檔案 | 交付到你的裝置 |
| 本 App 產生的隨機識別碼（保存在你的 iCloud 鑰匙圈中）、購買與幅數記錄 | 確認購買、管理幅數、處理退款與諮詢 |
| Apple 提供的裝置核驗資訊 | 防止濫用和免費幅數被重複領取 |
| 推播權杖（你允許通知時） | 通知你作品已完成 |
| 授權記錄（時間、版本、年齡確認） | 證明你已同意，執行年齡要求 |
| 你寄來的郵件與電子郵件地址 | 回覆諮詢，處理你的請求 |
| 運作與安全記錄、通訊時的 IP 位址 | 排除故障，保障安全 |
為了上述目的，我們會把部分資料提供給第 5 節所列的接收方。
- 原始照片和作品保存在你的裝置上，不會上傳。你點「儲存」或「分享」時，作品才會離開本 App。
- AI 來源資訊：你儲存或分享的作品檔案裡，寫有說明它由 AI 創作的資訊（IPTC 標準的 AI-assisted 標記、數位來源類型、所用模型和風格），我們不會刪除。OpenAI 寫入的 C2PA 內容憑證只保留在 App 內的原始檔案裡；作品經過放大（免費作品還會加上浮水印）後匯出，匯出的檔案不帶這份憑證。
- 精確的經緯度不會傳給我們、OpenAI 或 OpenRouter：裝置把它交給 Apple 的地理編碼服務換算成城市名稱，隨創作送出的只有城市名稱（沒有城市時為省或州）與國家或地區。不允許定位時，創作照常進行，只是沒有地點文字。
- 照片中的人：我們不進行人臉辨識，不擷取臉部特徵，也不辨識照片中的人是誰。照片中如有他人，請確認你有權使用。
- UID：「設定 › 關於」裡顯示的 UID 由上述識別碼衍生，只用來在你聯絡我們時找到你的記錄。
- 年齡：我們不蒐集你的出生日期或年齡，只在徵求授權時請你確認已滿 18 歲或已取得監護人同意（第 7 節）。
- 付款：訂閱與作品包由 Apple 收款，我們收不到你的付款卡資訊。
4 保存期間
- 照片副本、拍攝時間與地名：創作結束後 24 小時內刪除。
- 作品檔案：供你的裝置取回，最長保存 7 天。
- 識別碼及與它關聯的作品包餘額：保存到你請求刪除或本服務終止為止。作品包幅數永不過期，我們要靠這些記錄為你保留餘額。
- 其他資料：只在第 3 節所列目的所需的期間內保存，期滿後刪除。
- 備份：已刪除的資料，還可能在服務商的備份與復原記錄中保留最長約 30 天，之後被覆寫。
裝置上的照片和作品，保存到你在本 App 中刪除為止。
5 資料的接收方
我們只在完成各自功能所需的範圍內，把資料提供給以下接收方：
- OpenAI（OpenAI OpCo, LLC，美國）：照片副本、拍攝時間、地名和風格指令，用於創作作品。我們不會向它傳送你的姓名、裝置識別碼或 IP 位址。
- OpenRouter（OpenRouter, Inc.，美國）：只在 OpenAI 忙不過來時，把同樣的內容轉交 OpenAI 創作作品。它不保存照片和作品，只記錄用量和耗時等資訊；涉嫌兒童性虐待的內容除外，會為審查和通報保留。
- 伺服器與網路服務商：營運我們的伺服器、儲存與網路。
- 訂閱管理服務商：識別碼與購買記錄，用於驗證購買、管理訂閱與幅數。
- Apple：收款、裝置核驗、推播通知，以及把照片的位置換算成城市名稱。
關於 OpenAI：
- OpenAI 只為創作作品和防止濫用處理這些資料，不用於訓練模型。
- 為防止濫用，輸入和結果通常最長保留 30 天；法律要求時，或為保護其服務或他人免受損害而合理必要時，可能保留更久。被安全系統標記的內容可能經人工審核。
- OpenAI 不直接受理你的請求，由我們負責。
我們與 OpenAI 及上述服務商簽有資料處理條款，要求它們依我們的指示、只為提供本服務處理資料（OpenAI 另有上述防止濫用的處理），採取適當的安全措施，並給予不低於本政策的保護。Apple 依其自己的條款和隱私權政策處理。上述接收方可能在你所在的國家或地區以外處理資料。除此之外，我們不向他人提供你的資料，法律要求的情況除外。我們不出售資料。
向美國的 OpenAI 和 OpenRouter 提供：OpenAI 和 OpenRouter 都位於美國。向它們提供之前，也就是你第一次創作之前，本 App 會單獨請你同意「AI 資料使用」。美國沒有聯邦層級的綜合性個人資料保護法，而是由各領域的法律和各州的法律（例如加州《消費者隱私法》）提供保護；美國參加了 APEC 跨境隱私規則體系（現為全球 CBPR）。日本個人情報保護委員會的調查（截至 2021 年 10 月）沒有列出美國有要求將資料存放在境內或協助政府的制度。詳見該委員會的「外國制度（美國）」頁面（日文）：https://www.ppc.go.jp/enforcement/infoprovision/laws/offshore_report_america/
6 你的權利
你可以請求我們：
- 告知或讓你閱覽我們保存的、與你相關的資料（包括向他人提供的記錄），或製給複製本；
- 補充或更正這些資料；
- 停止蒐集、處理、利用或向他人提供這些資料；
- 刪除這些資料。
你也可以隨時撤回「AI 資料使用」授權。
- 撤回授權：在「設定 › AI 與資料」中撤回。
- 其他請求：
- 寄信到 support@photine.app，並附上「設定 › 關於」裡顯示的 UID。必要時，我們會請你提供進一步的資訊，以確認是你本人。
- 法定代理人或受你委託的代理人也可以提出請求。
- 答覆：我們會不遲延地答覆，最遲在收到請求後 15 天內；情況複雜時可再延長 15 天，並告知你原因。不收取費用，也不會因此對你差別待遇。
- 刪除的後果：刪除伺服器上的資料後，剩餘的作品包幅數無法恢復；訂閱可以透過「恢復購買」找回。
- 不同意或撤回授權時：你將無法創作新作品，但已保存的作品和其他功能不受影響。
臺灣的使用者：依《個人資料保護法》第 8 條應向你告知的事項，見本政策第 1、3、4、5、6、8 節。資料以電子方式處理。
7 未成年人
本 App 以 16 歲及以上的使用者為對象。未滿 18 歲的使用者，須先取得家長或監護人同意；本 App 在徵求授權時會請你確認這一點。如果我們得知未滿 16 歲的人向我們提供了資料，會刪除伺服器上的相關記錄。家長或監護人可以寄信聯絡我們。
8 安全
我們採取以下措施：
- 制定處理個人資料的基本方針與規程，由營運者本人負責，並定期檢查；
- 對用於管理的裝置和帳號採取防盜與存取控制；
- 資料傳輸加密，超過保存期間的資料自動刪除；
- 與服務方簽訂契約，並監督其安全管理。
資料可能在美國等國家處理，我們在了解相關國家個人資料保護制度的基礎上採取上述措施。具體做法（包括資料所在的國家），在不妨礙安全的範圍內，你請求時我們會不遲延地告知。
9 追蹤與「請勿追蹤」
本 App 和 photine.app 都不含第三方分析、廣告或追蹤工具，不使用用於分析、廣告或追蹤的 Cookie，也不允許第三方藉此長期蒐集你在不同 App 或網站上的活動。因此，我們對「請勿追蹤」（Do Not Track）訊號不作區別處理。
10 變更
發生重大變更（例如新增資料類別、接收方或用途）時，我們會在生效前於 App 內或 photine.app 上告知，並更新頁首的生效日期與版本；需要時會重新徵求你的同意。